Center of alternative literature

Центр альтернативной литературы

Month: Апрель 2015 (Page 1 of 2)

Поэтическое прочтение Песни Песней 3-я глава

Глава 3

01

На моем ложе ночью я искала,

Того с кем связана навек душа моя,

но понапрасну время лишь теряла, –

я не нашла его до наступления дня.

02

Пойду по городу, по улицам искать я,

того к кому спешит душа моя,

того, чьи столько сладостны объятия.

Как я, возлюбленный, тоскую без тебя…

03

Навстречу шла мне стража городская. –

«Скажите мне, где тот, кого люблю?».

Но повлекла меня стезя другая,

вдруг обнаружила пропажу я свою.

04

Я ухватилась за него, и так не отпускала,

Пока в дом матери моей не привела.

Того, которого моя душа искала,

того, кого она навеки избрала.

05

Я к вам взываю дочери Иерусалима,

размыслите о серне молодой, –

и не тревожьте той, которая любима.

О как же сладок ее утренний покой!

06

Кто это, словно дым в пустыне и курение?

Где мирра чистая, душистый фимиам.

Вот одр царский – он его творение, –

царь Соломон его с любовью сделал сам.

 

07

Их шестьдесят вокруг него, и каждый сильный,

сыны Израилевы и при них мечи.

Никто не страшен им, и даже хлад могильный.

Царя сумеют защитить в ночи.

08

Носильный одр его пурпуром отделан,

с любовью девицами убран изнутри.

Столпцы из серебра, локотники умело

из золота плавильщик сотворил.

09

Придите видеть это дочери Сиона,

как мать венчает, сына своего,

венцом в день радостный для всех и Соломона, –

в день бракосочетания его.

Поэтическое прочтение Песни Песней 2-я глава

01

А я перед тобой словно нарцисс Сарона,

набравший цвет пред тою, кем любим.

Одна из тысяч ты, одна из миллиона

ты среди терний – лилия долин.

02

Возлюбленный, как вожделен твой образ чистый,

я среди многих отыщу твои следы.

Ты – яблонь плодоносный и тенистый,

так сладки для меня твои плоды.

03

Он ввел меня в дом пира, надо мною

раскрылось знамя пламенной любви.

Изнемогаю от нее, влагой живою,

вино, – пусть силы подкрепит мои.

04

Под головой моей рука его, другою

с любовью нежно обнял он меня.

Заклятия своего от всех не скрою, –

оставьте нас до наступления дня.

05

Я глас возлюбленного моего всегда услышу,

вот он спешит ко мне, спускаясь по горам,

ступает, как олень, но серны тише, –

нет никаких помех его ногам.

06

Стоит возлюбленный мой за стеной, у двери, –

и ярче звезд его глаза, сильней огня.

Возлюбленная встань! И выходи скорее, –

Я жду… Есть ли прекрасней, кто тебя?

07

Вот и зима уже прошла, дожди устали,

плоды трудов их приняла земля,

стучать по низким крышам перестали,

и с быстрым ветром скрылись за моря.

08

Цветы повсюду скоро распустились,

пора настала птицам воспевать,

смоковниц ветви почками покрылись,

и лозы дружно принялись благоухать.

09

Скорей, возлюбленная, встань, – я ожидаю,

приди ко мне, прекрасная моя!

Как голубица, чрез ущелье пролетая,

яви свой облик чистый, не тая…

10

Дай мне твоим лицом полюбоваться,

жажду услышать нежный голос твой,

которым не устану наслаждаться,

яви лицо твое – источник вод живой…

11

Ловите нам лисиц и лисенят ловите,

от их забав уберегайте виноград,

лозы весеннее цветение защитите,

и всякий будет спелым гроздьям рад.

12

Теперь друг другу мы принадлежим навечно.

Посреди лилий он стада свои пасет.

Вернись скорей, – как время скоротечно,

будь, как олень, что запах гор несет…

Поэтическое прочтение Песни Песней 1-я глава

01

Что может лучше быть твоих лобзаний?

И вожделенней ласки уст твоих вина…

А аромат мастей, как повод для желаний, –

любви навеки власть тебе дана.

02

Прошу, – влеки меня, – укроемся с тобою, –

сам царь меня приводит в свой чертог.

Восхищены мы радостью живою,

здесь ласк твоих откроется полог…

03

Взгляните, – вот я, – девицы Иерусалима, –

темна, но, как прекрасна, словно ночь,

как Соломоновы завесы я ценима,

дика, красива, как шатров Кидара дочь…

04

Так щедро меня солнце одарило, –

как абиссинка стала я темна.

Но моих братьев тем я рассердила,

что виноградника я не устерегла…

05

Скажи мне, ты, которого так любит,

душа моя, – где пастбища твои?

Где в полдень твой шатер раскинут будет,

где стад твоих смогу следы найти?

06

Прекрасней не сыскать тебя девицы, –

Возле шатров моих паси козлят своих.

Я уподоблю тебя царской кобылице,

затмившей красотой всех остальных.

07

Как жемчуга твои ланиты восхищают,

как твоей шеи безупречна красота,

агаты дивно в украшениях сверкают,

и злата тонкого подвесок чистота.

08

Доколе царь в шатрах был за столами,

Мой чистый нард округ благоухал,

и мирра аромат, – связь между нами,

возлюбленных сердца соединял…

09

Ты кисти кипера, возлюбленный, подобен,

что в виноградниках Енгедских мирно рос.

Как аромат твой всем благоугоден,

мне с юга ветер образ твой принес.

10

Моя возлюбленная, о, как ты прекрасна!

Что может краше быть твоих очей?

В них столько кротости и в то же время страсти,

как у воркующих любовно голубей.

11

О, как прекрасен предо мной твой образ чистый,

возлюбленный! А ложе наше – мягкий шелк травы

и потолки это живые кипарисы,

а кедры вместо кровли нам даны.

Поэтическое прочтение 150-го псалма

Для чтения вслух.

1

Хвалите Бога Господа в святыне,

на тверди созидания Его.

Воспойте все Его творение ныне,

хвалите Совершителя всего.

2

Его могущество, величие восхвалите,

хвалите с пением, на псалтыри, на трубе,

хвалите с гуслями, тимпанами звените,

ликуйте пред лицом Его везде.

3

Кимвал пусть Бога звучно прославляет,

и громогласно хвалы возвестит.

Все дышащее Бога восхваляет!

И аллилуия Ему пусть везде звучит.

Поэтическое прочтение 149-го псалма

Для чтения вслух.

1

Блажен, кто песней Господа прославит,

в собрании святых воздаст хвалу,

и сердце чистое свое пред Богом явит,

песнь новую в дар принесет Ему.

2

Пусть о Создателе своем возвеселится

Израиль, с ним сыны его,

о Том, Кто Царь над всем, его десница

не оставляет в скорбях никого.

3

Да хвалят Его имя на тимпане,

ликуют в радости и с гуслями поют.

Господь спасением смиренных прославляет,

являя благость дивную Свою.

4

Во славе пусть святые торжествуют,

да будут славословия в их устах,

об исполнении Его правды возревнуют,

меч грозный засверкает в их руках.

5

Меч для того, чтобы отмщение совершали,

народам грабившим, жестоким племенам,

царей, вельмож их в узы заключали,

и спрашивали с них по их делам;

6

суд писанный произведут святые,

честь эта – избранным Его, –

и возвестят везде слова живые,

прославят имя Бога своего!

Оглавление

Темы

 

Поэзия Библии

 

Лирика

Оглавление

Псалмы

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72

73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113

114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132

133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Песнь Песней

1-я глава

2-я глава

3-я глава

4-я глава

5-я глава

6-я глава

7-я глава

8-я глава

Лирика

Иерусалим… Иерусалим… 

Рождество

 

 

Поэтическое прочтение 148-го псалма

Для чтения вслух.

1

Хвалите Господа небес, на высоте хвалите,

все ангелы, все воинства Его,

от всего сердца хвалы возносите,

хвалите Господа, и так, как никого.

2

Пусть солнце и луна Его восхвалят,

все звезды света, небеса небес,

и воды, что превыше обитают

земли, и все, что их окрест.

3

Да хвалят имя Господа Святого,

Того, Кто истинно Творец всего.

Уставом вечным стало Его слово,

никто не может изменить его.

4

Хвалите Господа земля, морей глубины,

и все живое, населяющие их.

Пребудьте в радостной хвале едины –

огонь и град, и ветер среди них.

5

Снег и туман, все те, кто о Нем знают,

всегда стремитесь Господа хвалить.

Пусть горы Ему славу возвещают,

и кедры стройные спешат превозносить.

6

Звери и птицы, все вообще живое,

цари великие, народы и князья,

все люди, – население земное

да хвалят Господа, как дружная семья.

7

Он есть един, над всем превознесенный,

возвысил рог народа Своего.

Израиль Господом вовеки освященный

не перестань петь аллилуия для Него.

Поэтическое прочтение 147-го псалма

Для чтения вслух

1

Живого Господа хвали, Иерусалим;

святого Бога восхваляйте на Сионе.

Здесь крепость дал Он избранным Своим

сердца их укрепил в святом законе.

2

Господь благословил сынов твоих,

и мир в твоих пределах утверждает,

пшеницы туком насыщает их,

святых на стези правды направляет.

3

Посланник Божий – слово уст Его,

как потечет – никто не остановит.

И белый снег Ему творить дано,

и иней на деревьях производит.

4

Бросает с неба градом ледяным,

или на помощь, или в наказание.

Мороз Его – угроза всем живым,

как устоит пред Ним Его создание?

5

Растает снег от слова Бога сил,

Его дыханием природа оживает.

Иакову Он слово возвестил,

суды Его Израиль только знает.

6

Пой аллилуйя, избранный народ,

Господь закон Свой чтить тебе доверил,

через тебя вселенной свет несет,

и славы Божьей отворяет двери.

Поэтическое прочтение 146-го псалма

Для чтения вслух.

1

Хвалите Господа, петь Богу нашему есть благо,

всем вместе сладостно Его хвалить,

и славить братьям Господа живаго,

с благоговением в Его истине ходить.

2

Господь Свой главный город созидает,

вновь его башни поднимает из руин.

Твоих изгнанников, Израиль, собирает,

чтобы ввести святых в Иерусалим.

3

Он сокрушенных сердцем исцеляет,

заботливо врачует скорби их;

все звезды во вселенной исчисляет,

и каждой имя даст среди других.

4

Велик Господь, безмерны Его силы,

кто может Его разум исследить?

Бесчестных Бог унизит до могилы,

готов всегда смиренных возносить.

5

Поочередно славословьте Бога,

на гуслях Господу не уставайте петь.

Не перечесть всех дел Его, их много,

лишь часть из них мы можем усмотреть.

6

Он небо облаками покрывает

и дождь приготовляет для земли,

на склонах гор траву произращает,

для всех живых творит дела Свои.

7

Он насыщает скот приятной пищей,

не оставляет ворона птенцов, –

они к Нему взывают, блага ищут,

как научились у своих отцов.

8

Он сильного коня не замечает,

всех быстрых и проворных не взыскал,

Господь боящихся Его благословляет,

тех, кто на милость Его уповать избрал.

Поэтическое прочтение 145-го псалма

Для чтения вслух.

1

Воспойте Господу святому: Аллилуия!

Хвали душа моя Его и прославляй.

Петь не устану я Ему, и, торжествуя,

воскликну сердцу своему: Не умолкай!

2

Доколе есмь, я буду Его славить,

покуда, жив, я буду воспевать,

Того, Кто любящих Его силен избавить,

Тому, Кому я жизнь готов вверять.

3

Не стоит на князей вам полагаться,

сын человеческий, как сможет всех спасти?

Выходит дух его, и время возвращаться

лишь в персть ему, – иного нет пути.

4

Но Бог Иакова над всем извечно Сущий,

блаженны те, кому помощник Он.

Творец земли и неба всемогущий,

Он верен в каждом действии Своем.

5

Он суд творит обиженным и правым,

хлеб алчущим обильно подает, –

спасение узникам, прощение лукавым,

из тьмы навстречу свету их ведет.

6

Господь слепому очи отверзает,

и исцеление согбенным творит,

прошение праведных с любовью исполняет,

от беззакония пришельцев защитит.

7

С Ним слабые воспрянут торжествуя,

а нечестивый к гибели придет.

Воскликнем Господу Святому: Аллилуия!

Пусть царствует Господь наш в род и род.

Page 1 of 2